S trochou štěstí byste se ještě mohli dostat do třídy.
Sa malo sreæe, ti bi mogao da upotpuniš naš tim.
Dobře, radši bych se měla vrátit do třídy.
Pa, bolje da se vratim na cas.
Vraťte se do třídy a chovejte se slušně.
U razred i pazi šta radiš!
Naláduju do něj rachejtle, pošlu ho do třídy Burgessový a ta vyletí do vzduchu.
Nakrcaæu ga eksplozivom, uleteti ga na èas kod Gðe.
A nová dívka hned zapadne do třídy, tak jako já.
A nova uèenica može da se uklopi meðu ljude koji su isti kao i ona.
Poslyš, chci abys začal chodit do třídy.
Želim da poèneš iæi na nastavu.
Musím do třídy, abych se vzdělal jako ty.
Idem u razred da steknem malo znanja, kao ti.
Pavouci a hmyz patří do třídy členů-- členů-- členo-
Pauci i insekti pripadaju grupi ant... antr... antr...
No myslím, že chodil do třídy, ale převážně zůstával tady v tomhle pokoji.
Pa, mislim, išao je na predavanja, ali, znaš, veæinom je ostajao u svojoj sobi.
Dával jsem si věci do třídy a školník s Donnellyovou tam kontrolovali topení.
Upravo sam ostavio svoje stvari u svojoj uèionici, a održavanje i Donnelyca tamo proveravaju grejanje.
Půjdeš do třídy... a uvidíš se s přáteli a se svým přítelem.
Iæi æeš u školu I vidjeti æeš svoje prijatelje i svog deèka.
Každý dával pozor, když do třídy vstoupila Francesca Fachiniová.
Сви су обратили пажњу када је Франческа Фацини ушла у учионицу.
Tvůj bratr se mnou chodil do třídy.
Tvoj brat je bio u mom razredu.
Hele, já, já musím do třídy, okay?
Tvoj veliki gej paravan. - Vidi, moram da idem na èas, u redu?
Asi bude nejlepší, když to s nimi vyřešíte doma, aby se chlapci mohli vrátit zpět do třídy, dobrá?
Najbolje je da ovo rašèistite kod kuæe da se deca mogu vratiti u razred, u redu?
Chodila jsem do třídy s Kennym Dombrowským.
Išla sam u školu sa Kenijem Dombrovskim.
Chodil jsem do třídy s tvojí sestrou Lisou.
Imao sam neke satove sa tvojom sestrom Lisom.
Proč nechceš, abych chodil do třídy slečny Blanchardové?
Zašto ne želiš da budem u odeljenju g-ðice Blanèard?
Ne, myslím, že můžeš jít zpátky do třídy.
Ne, mislila sam da se možeš vratiti u razred.
Vrať se do třídy ke své práci.
Vraæaj se u uèionicu i radi svoj posao.
Chris, zastav ho než dojde do třídy na Chemii.
Kris, idi ga zaustavi pre nego stigne na hemiju.
Nechodila si s ní do třídy?
Zar nisi ti bila u njenom razredu?
Měl jsem známky na to, dostat se do té školy, ale pokaždé když jsem vztoupil do třídy cítil jsem, jak na mě ostatní zírají
Imao sam ocene za taj faks. Ali svaki put kad bih ušao u salu, svi bi zurili u mene.
Doktorko Caldwellová, ráda bych se teď vrátila do třídy.
Dr. Kaldvel, želela bih da se vratim na nastavu.
O tři dny později vtrhla do třídy FBI a deset hodin mě vyslýchali.
Tri dana kasnije FBI je upao u školu i ispitivao me deset sati.
Přestože SHIELD věděl, že je Inhuman, přivedli ji do Států a dali ji do třídy.
Iako je Štit znao da je ona Nadèovek, vratili su je u državu, u uèionicu.
předvádějí celou řadu neverbálních projevů moci. Máme lidi, kteří jsou jako karikatury alfa samců, přijdou do třídy, přímo doprostřed místnosti ještě předtím než začne výuka, jakoby chtěli obsadit celý prostor.
Tu su ljudi koji liče na alfe i čim uđu u učionicu, upute se ka sredini prostorije i pre početka predavanja, deluje kao da žele da zauzmu prostor.
Máš tu být! A zítra to budeš předstírat, zítra budeš působit silně a budeš - “ (Potlesk) (Potlesk) „A přijdeš do třídy, a budeš mít ten nejlepší komentář na světě.“
Sutra ćeš odglumiti, učinićeš sebe moćnom i znaš, ti ćeš - " (Aplauz) (Aplauz) "Otići ćeš u učionicu, i daćeš najbolji komentar."
Pamatuji si první den na druhém stupni, naše učitelka španělštiny vešla do třídy,
Sećam se da je na prvom času u osnovnoj školi moja nastavnica španskog ušla u učionicu.
(Smích) Tak jsem další den vešla do třídy a řekla: „Hele, děcka, musím se vám omluvit.
(Smeh) I tako, dođem na čas sledeći dan i kažem: "Ljudi, dugujem vam izvinjenje."
Jednoho dne mi do třídy přišlo dítě, které noc předtím pobodali.
Jednom je klinac došao u moj razred, koji je prethodne noći bio izboden.
Dokážu si představit, že učitel, který každý den, když vchází do třídy, říká: "Kéž bych pracoval v jiné škole", pravděpodobně velice ovlivňuje dosažené výsledky.
Мислим да учитељ, који долази или пешачи до школе сваког дана мислећи, желео бих да сам у некој другој школи, вероватно има дубок утицај на оно што се дешава са резултатима.
Jakmile byl vzduch čistý, vynořila jsem se, vplížila se do třídy a vzala z katedry třídní knihu.
Kada je sve bilo čisto, izvukla sam se, uvukla u učionicu i uzela dnevnik sa učiteljskog stola.
Každý týden, když přijdou do třídy, najdou výpisky z předmětu daného týdne, povinnou četbu, domácí úkoly a diskuzní otázky, které jsou jádrem našeho studia.
Svake nedelje, kada uđu u učionicu, pronaći će beleške za tu nedelju, zadatak za čitanje, domaći zadatak i pitanje za diskusiju, što je srž naših studija.
Jednoho dne jeden člen našeho týmu šel do školy a uviděl učitelku, která sebrala klacky a kameny ze zahrady, přinesla je do třídy a dala je studentům.
Jednog dana, jedan od članova mog tima je otišao u školu i video nastavnika kako sakuplja grančice i kamenje iz bašte napolju, donosi ih u učionicu i daje ih učenicima.
Je těžké přimět studenty přijít zpátky do třídy, ale jde to.
Тешко је приволети студенте да се врате на час, али је могуће.
A když se pak vrátí zpátky do třídy, ptám se jich: "Co myslíte tím 'my' a 'oni'?"
I kada se vrate u učionicu pitam ih "Kako mislite 'mi' i 'oni"?.
2.8853189945221s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Брајане, желим да данас пођеш право на наставу. 